-
1 mud flow sensor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mud flow sensor
-
2 датчик расхода бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик расхода бурового раствора
-
3 поток бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток бурового раствора
-
4 выкидная линия для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкидная линия для бурового раствора
-
5 сель
1) General subject: mudflow, mudslide (напр, the rail disruption started Tuesday when mudslides blocked lines between Sochi and Tuapse), sill3) Engineering: cloudburst flood, mud-and-stone flow, mudrock flow4) Construction: earthflow, flash flood, wet landslide5) Forestry: mud (and/or rock) flow6) Ecology: debris flow, earth flow, lahar, mud avalanche, mud flow, mud stream, mud-and-stone landslide, mudspate, mudstream, rubble flow, torrential wash7) Sakhalin energy glossary: mass gravity flow, mnd slide (BoD OPL)8) Makarov: mudflow (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом)9) Mountain climbing: mud flow (грязевой поток в горах)10) General subject: debris( laden flood) flow -
6 селевой поток
1) Engineering: cloudburst flood2) Construction: flashy stream3) Forestry: mud (and/or rock) flow4) Oil: sill5) Ecology: debris flow, earth flow, lahar, mud avalanche, mud flow, mud stream, mud-and-stone landslide, mudflow, mudrock flow, mudspate, mudstream, rubble flow6) Makarov: flow of mud, mud stream (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом), torrential flood, torrential wash7) General subject: debris( laden flood) flow, temporary torrent -
7 расходомер бурового раствора
1) Engineering: mud flow indicator, mud-flow indicator2) Oil: drilling mud flow indicator, mud flowmeter3) Drilling: mud flow meter4) Oil&Gas technology drilling mud flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > расходомер бурового раствора
-
8 поток бурового раствора
Универсальный русско-английский словарь > поток бурового раствора
-
9 датчик расхода бурового раствора
1) Oil: drilling mud flow sensor, mud flow sensor2) Oilfield: drilling mud now sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик расхода бурового раствора
-
10 циркуляционная линия для бурового раствора
1) Drilling: mud flow line, mud flowline2) oil&gas: mud return lineУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционная линия для бурового раствора
-
11 поток бурового раствора
drilling mud flow, drilling mud stream, mud streamРусско-английский словарь по нефти и газу > поток бурового раствора
-
12 поток вулканической грязи
Makarov: aqueous lava flow, volcanic mud flowУниверсальный русско-английский словарь > поток вулканической грязи
-
13 отводная система
Drilling: flow line, mud return line -
14 селевой поток, возникающий при извержении вулкана вследствие спуска кратерных озёр или интенсивного
Универсальный русско-английский словарь > селевой поток, возникающий при извержении вулкана вследствие спуска кратерных озёр или интенсивного
-
15 жёлоб для бурового раствора
- mud fluke
- mud channel
- drilling mud trough
- drilling mud flume
- drilling mud flow ditch
- drilling mud ditch
- drill cuttings ditch
жёлоб для бурового раствора
растворопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёлоб для бурового раствора
-
16 движение бурового раствора
движение бурового раствора
грязевой поток
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движение бурового раствора
-
17 расходомер бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходомер бурового раствора
-
18 селепровод
селепровод
Гидротехническое сооружение для пропуска селевых потоков через канал, дорогу, коммуникации и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > селепровод
-
19 spływ błotny
• mud-flow -
20 грязекаменный поток
mud-and-stone [mudrock] flowРусско-английский политехнический словарь > грязекаменный поток
См. также в других словарях:
Mud Flow — Surnom Mud Flow Pays d’origine Belgique Genre musical Rock alternatif Labels No Vice Music Membres Vincent Liben Blazz Fred Donche Frederik Leroux Roels … Wikipédia en Français
mud|slide — «MUHD slyd», noun. a flow of mud or sticky earth down a slope: »After heavy rains the village was buried by a mudslide … Useful english dictionary
Mud Gas Separator — capable of handling 1000 1500gpm Process Flow Diagram For Mud Gas Separator … Wikipedia
mud|flow — «MUHD FLOH», noun. 1. an eruption of mud from a volcano: »In Java dams have been built to divert volcanic mudflows away from villages and agricultural lands (Scientific American). 2. a landslide of mud following spring thaws or heavy rain … Useful english dictionary
Mud Lake (Tennessee) — Mud Lake Location Memphis, Tennessee / DeSoto County, Mississippi, USA Coordinates 34°59′45″N … Wikipedia
Mud volcano — A series of mud volcanoes in Gobustan, Azerbaijan … Wikipedia
Mud cleaner — A mud cleaner is a combination of desanders and/or desilters to remove drilled solids from mud. Mud Cleaner (courtesy of Fluid Systems, Inc.) Contents 1 History … Wikipedia
Mud agitator — A mud agitator is used in surface mud systems to suspend solids and maintain homogeneous mixture throughout the system. A mechanical agitator is driven by an explosion proof motor, coupled to a gear box that drives the impeller shaft. The… … Wikipedia
Mud engineer — A mud engineer (correctly called a Drilling Fluids Engineer, but most often referred to as the Mud Man ) works on an oil well or gas well drilling rig, and is responsible ensuring the properties of the drilling fluid, also known as drilling mud,… … Wikipedia
Flow line — A [http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=flowline Flow line] , used on a drilling rig, is a large diameter pipe (typically a section of casing) that is connected to the bell nipple (under the drill floor) and extends to the possum … Wikipedia
mud volcano — ALASKA VOLCANO OBSERVATORY GLOSSARY A mud volcano is a small volcano shaped cone of mud and clay, usually less than 1 2 m tall. These small mud volcanoes are built by a mixture of hot water and fine sediment (mud and clay) that either (1) pours… … Glossary of volcanic terms
